See the people sitting over there?
I want to kiss and touch them everywhere
Oh no, not because I really care
Oh god, no, no, I wouldn't dare
Видите людей, сидящих там?
Я хочу поцеловать и потрогать их везде.
О, нет, не потому, что я действительно питаю интерес.
О Боже, нет, нет, я не посмею...
2
unread messages
Oh love, love
I'd really like a small part of it
Oh love
I can't believe the word love
Любовь, любовь...
Мне действительно хотелось бы её маленькую часть.
О, любовь...
Я не могу поверить в слово «любовь».
3
unread messages
He's had love in damp alleys
In city hall, in city libraries
We smoked it underneath the playground slide
Why did I try?
У него была любовь в сырых аллеях,
В Сити-холле, в городских библиотеках.
Мы скурили её под горкой на детской площадке.
Зачем я пытаюсь?
4
unread messages
Oh love
We cry so very much about it
Oh love
Obsessing in the night about it
Oh love
I'd really like a small part of it
Oh love, love, love
О, любовь...
Мы плачем так много из-за неё.
О, любовь...
Одержимы в ночи из-за неё.
О, любовь...
Мне действительно хотелось бы её маленькую часть.
О, любовь, любовь, любовь...
5
unread messages
Okay, that's enough of that
Okay, okay now that's enough of that
I'm getting very tired of the facts
I'm getting very, very tired of the fact that
Ладно, достаточно этого.
Ладно-ладно, теперь достаточно этого.
Я устаю от обстоятельств...
Я очень-очень устаю от того обстоятельства, что...
6
unread messages
I must be right
Oh, it must be right
That's why I'm cold and alone again
That's why I'm all on my own again
That's why I'm throwing things around my home again
That's why I'm looking for love
Я, должно быть, прав.
О, это, должно быть, правда.
Вот почему мне снова холодно и одиноко.
Вот почему я снова наедине с собой.
Вот почему я снова разбрасываю вещи по своему дому.
Вот почему я ищу любовь.