Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!
O

Oren lavie



The opposite side of the sea

Trouble don't rhyme English / Английский язык

1
If you only had been physical But you're cynical And you won't let as much as a touch Be a touch

Если б только ты раскрепостилась, Но ты настроена так скептично, Что не позволишь прикосновению Разбудить в тебе чувства.
2
If you only had been lyrical But you're logical And it's making you sore When I talk metaphors

Если б только ты дала волю эмоциям, Но ты так строга, И тебя раздражает, Когда я говорю метафорами.
3
'Cause trouble don't rhyme Trouble don't rhyme Well they do sometimes They do sometimes

Но для слова «проблема» нельзя подобрать рифму. Хотя... можно иногда, Но только иногда.
4
If you only had been curious Not so serious But your grammar is right And your structure is strong And nothing belongs

Если б только ты развеселилась, Но ты так серьёзна, И твоя речь слишком правильна, И выглядишь ты так уверенно. Тебе ничего не подходит.
5
'Cause trouble don't rhyme Trouble don't rhyme Well they do sometimes They do sometimes

Ведь для слова «проблема» нельзя подобрать рифму. Хотя... можно иногда, Но только иногда.
6
If you only had been physical But you're cynical

Если б только ты раскрепостилась, Но ты так скептична...
eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому