Opeth

Ghost reveries

Isolation years English / Английский язык

1

There's a sense of longing in me As I read Rosemary's letter Her writing's honest Can't forget the years she's lost

Я чувствую тоску, Читая письмо Розмари. Она пишет искренне — Годы, которые она потеряла, нельзя забыть...

2

In isolation She talks about her love And as I read "I'll die alone" I know she was aching

Отрешившись от мира, Она говорит о своей любви. И когда я читаю, как она пишет «Я умру в одиночестве», Я знаю, что ей было больно.

3

There's a certain detail seen here The pen must have slipped to the side And left a stain Next to his name She knows he's gone

Я замечаю определённую деталь: Должно быть, перо соскользнуло в сторону И оставило кляксу Рядом с его именем. Она знает, что его больше нет...

4

And isolation Is all that would remain "The wound in me is pouring out To rest on a lover's shore"

И затворничество — Всё, что остаётся. «Я изливаю боль своих душевных ран, Чтобы обрести покой на берегу возлюбленного»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому