Перевод песни Did you miss me | Группа olly murs | Альбом Never Been Better

1

Ah What you've been doing now that since I've been away? Have you been good? Have you been bad? Did you behave? It's alright, I hear the night, it's taking back what's mine I know you heard some rumours, wonder if that's true, (true) Just be patient, I'm a show you something new Yeah, that's right, I hear the night, it's taking back what's mine Oh, woo

А, Чем ты занималась, с тех пор, как я ушел? Тебе было хорошо? Тебе было плохо? Ты вообще что-нибудь чувствовала? Все нормально, я слышу зов ночи - Значит скоро я получу назад все свое. Я знаю, что ты слышала слухи, и гадала, правда ли они, (правда). Просто потерпи, я покажу тебе что-то новенькое, Да, все нормально, я слышу зов ночи _ Значит скоро я получу назад все свое. О, уу.

2

I can tell that you miss me, 'cause your eyes give it away I know you can't resist me So tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, girl, that you're listening I need to know that you care You know I'm dying to feel it, so show me, show me, show me that you missed me

Я могу сказать, что ты скучала по мне, Ведь твои глаза тебя выдают, Я знаю, что ты просто не можешь мне сопротивляться. Так скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, детка, Скажи, что ты меня слушаешь. Мне нужно знать, что тебе не все равно - Меня гложет это чувство, так покажи мне, покажи. Покажи мне, что ты скучала.

3

Oh Oh Did you miss me? Hey Oh Oh Did you miss me? Ah

О, О, Скучала по мне? Хей, О, О, Ты скучала по мне? Ау.

4

Sorry, I let you, but I make it work the way, (way) Yeah, I remember you, I want another taste It's alright, I hear the night, it's taking back what's mine (Yeah, yeah, giving him up) (Yeah, yeah, giving him up)

Прости, я впущу тебя, но не изменюсь, Да, я помню тебя, но хочется узнать другую тебя. Все нормально, я слышу зов ночи - Значит скоро я получу назад все свое. (Да, да, когда ты бросишь его) (Да, да, когда ты бросишь его)

5

I can tell that you miss me, 'cause your eyes give it away I know you can't resist me So tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, girl, that you're listening I need to know that you care You know I'm dying to feel it, so show me, show me, show me that you missed me

Я могу сказать, что ты скучала по мне, Ведь твои глаза тебя выдают, Я знаю, что ты просто не можешь мне сопротивляться. Так скажи мне, скажи, скажи, скажи, скажи, детка, Скажи, что ты меня слушаешь. Мне нужно знать, что тебе не все равно - Меня гложет это чувство, так покажи мне, покажи. Покажи мне, что ты скучала.

6

Oh Come on, oh Did you miss me? Hey Hahahaha Oh Did you miss me? Ooh, ooh, ooh 'Cause your eyes give it away

О, Давай, о, Скучала по мне? Хей, Хахахаха, О, Скучала по мне? О, о, о, Ведь твои глаза тебя выдают.

Olly murs

Never Been Better

Did you miss me English

I can tell that you miss me, 'cause your eyes give it away I know you can't resist me So tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, girl, that you're listening I need to know that you care You know I'm dying to feel it, so show me, show me, show me that you missed me

Oh Oh Did you miss me? Hey Oh Oh Did you miss me? Ah

Sorry, I let you, but I make it work the way, (way) Yeah, I remember you, I want another taste It's alright, I hear the night, it's taking back what's mine (Yeah, yeah, giving him up) (Yeah, yeah, giving him up)

I can tell that you miss me, 'cause your eyes give it away I know you can't resist me So tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, girl, that you're listening I need to know that you care You know I'm dying to feel it, so show me, show me, show me that you missed me

Oh Come on, oh Did you miss me? Hey Hahahaha Oh Did you miss me? Ooh, ooh, ooh 'Cause your eyes give it away