I gotta find a new Devil
I killed the last one, now I don't know what to do with myself
I guess I gotta find a new Devil
What in God's name is wrong with me?
What the hell?
Мне надо найти нового Дьявола,
Замочил прошлого, и чем мне теперь заняться?
Полагаю, я тогда найду нового Дьявола,
Ради всего святого, да что со мной не так?
Какого черта?
2
unread messages
Just when I think I've got it figured out
I go and lose my mind again
Stuck on the edge of a revelation
Too scared to fall and too afraid to fly too high
Tell me why
Только думаю, что я во всем разобрался,
Как снова у меня отлетает башка,
Застрял на грани разоблачения,
Слишком боюсь пасть и взлететь слишком высоко,
Скажи мне, почему же...
3
unread messages
I am my own worst enemy
I feel it taking over me
I am my own worst enemy
Better the devil you know
Than the devil you don't
'Cause the one that's inside can hide
Right in front of you
Я свой злейший враг,
Чувствую, как это берет надо мной верх,
Я свой злейший враг.
Из двух зол
Выбирают меньшее,
Потому что то, что внутри, может скрываться
Прямо пред тобою.
4
unread messages
I don't know what's comе over me
Hooked on this, I can’t rеstrain
Lying with the Devil again
I want the hurt, I want the pain
I hear you when I’m alone
I feel you strip me to the bone
Не знаю, что на меня нашло,
Подсел на это, не могу слезть,
Снова валяюсь вместе с Дьяволом,
Хочу, чтоб мне было больно, хочу страдать,
Слышу тебя, когда я один,
Чувствую, как ты пожираешь меня глазами.
5
unread messages
I am my own worst enemy
I feel it taking over me
I am my own worst enemy
Better the devil you know
Than the devil you don't
'Cause the one that's inside can hide
Right in front of you
Я свой злейший враг,
Чувствую, как это берет надо мной верх,
Я свой злейший враг.
Из двух зол
Выбирают меньшее,
Потому что тот, что внутри, может прятаться
Прямо пред тобою.
6
unread messages
I am my own worst enemy
I feel it taking over me
Я свой злейший враг,
Чувствую, как это берет надо мной верх.
7
unread messages
I am my own worst enemy
I feel it taking over me
I am my own worst enemy
Better the devil you know
Than the devil you don't
'Cause the one that's inside can hide
Right in front of you
Right in front of you
Я свой злейший враг,
Чувствую, как это берет надо мной верх,
Я свой злейший враг.
Из двух зол
Выбирают меньшее,
Потому что то, что внутри, может скрываться
Прямо пред тобою,
Прямо пред тобою.
8
unread messages
I am my own worst enemy
I am my own worst enemy
I am my own worst enemy
I am my own worst enemy
Я свой злейший враг,
Я свой злейший враг,
Я свой злейший враг,
Я свой злейший враг.