Перевод песни Shades of grey | Группа oliver heldens shaun frank | Альбом Shades of grey (single) | Английский по песням O

Oliver heldens shaun frank

Shades of grey (single)

Shades of grey English

1
I'm losing sleep Light a smoke so I can breathe It's too dark It's too loud in the city If I had a god I would say he was wrong Got these scars but I think they're pretty

Мне не спится. Лишь закурив, я могу вздохнуть. В городе слишком мрачно, слишком шумно. Был бы Господь со мной, я бы сказала, что Его шрамы Были получены напрасно1, но всё же, они красивы.
2
So I say hey Been high since yesterday You know it kills the pain It's hard to find a love through every shade of grey So tired of the same Never seems to change It's hard to find a love through every shade of grey It's hard to find a love through every shade of grey It's hard to find a love through every shade of grey

И я скажу: ''Привет, Я под кайфом со вчерашнего дня". Ты знаешь, это смягчает мою боль. Тяжело найти любовь, когда всё вокруг в серых тонах. Я так устала от однообразия, Кажется, уже ничего не поменяется. Тяжело найти любовь, когда вокруг лишь оттенки серого. Нелегко найти любовь, когда всё в серых тонах. Трудно найти любовь в окружении всех оттенков серого.
3
It's hard to find a love through every shade of grey Been high since yesterday It's hard to find a love through every shade of, Every shade of grey Been high since yesterday It's hard to find a love through every shade of, Every shade of grey

Тяжело найти любовь, когда вокруг лишь оттенки серого. Я под кайфом со вчерашнего дня, Тяжело найти любовь в окружении всех оттенков, Всех оттенков серого. Я под кайфом со вчерашнего дня, Тяжело найти любовь в окружении всех оттенков, Всех оттенков серого.
4
I'm losing sleep Light a smoke so I can breathe It's too dark It's too loud in the city If I had a god I would say he was wrong Got these scars but I think they're pretty

Мне не спится. Лишь закурив, я могу вздохнуть. В городе слишком мрачно, слишком шумно. Был бы Господь со мной, я бы сказала, что Его шрамы Были получены напрасно, но всё же, они красивы.
5
So I say hey Been high since yesterday You know it kills the pain It's hard to find a love through every shade of grey So tired of the same Never seems to change It's hard to find a love through every shade of grey

И я скажу: ''Привет, Я под кайфом со вчерашнего дня". Ты знаешь, это унимает мою боль. Тяжело найти любовь, когда всё вокруг в серых тонах. Я так устала от однообразия, Кажется, уже ничего не поменяется. Тяжело найти любовь, когда вокруг лишь оттенки серого.
6
Every shade of grey Every shade of grey Every shade of grey

Все оттенки серого. Все оттенки серого. Все оттенки серого.
7
It's hard to find a love through every shade of grey It's hard to find a love through every shade of grey It's hard to find a love through every shade of grey

Тяжело найти любовь, когда вокруг лишь оттенки серого. Нелегко найти любовь, когда всё в серых тонах. Трудно найти любовь в окружении всех оттенков серого.
8
It's hard to find a love through every shade of grey Been high since yesterday It's hard to find a love through every shade of, Every shade of grey Been high since yesterday It's hard to find a love through every shade of, Every shade of grey

Тяжело найти любовь, когда вокруг лишь оттенки серого. Я под кайфом со вчерашнего дня. Тяжело найти любовь в окружении всех оттенков, Всех оттенков серого. Я под кайфом со вчерашнего дня. Тяжело найти любовь в окружении всех оттенков, Всех оттенков серого.
9
It's hard to find a love through every shade of, Every shade of grey

Нелегко найти любовь, когда вокруг все оттенки, Все оттенки серого.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому