O

Offspring

Splinter

Hit that English

1
The winds of fortune Don't blow the same She had to get out And make a change She had a kid now But much too young That baby daddy's out having fun

Ветра удачи Поменяли направление. Ей нужно было уйти, Чтобы что-то изменить, Теперь у неё ребёнок, Но она сама ещё дитя, А папаша ребёнка гуляет на стороне.
2
He's saying I'm on a roll With all the girls I know His baby momma, she ain't so slow He's saying I'm on a roll With all the girls I know I know you wanna hit that I know you wanna hit that All the world is gettin' with, I say Consequences are a lot, but hey That's the way it That's the way things go

Он говорит: «Я ухлёстываю За всеми знакомыми девчонками». А мать его ребёнка не такой уж и тормоз. Он говорит: «Я ухлёстываю За всеми знакомыми девчонками», Я знаю, ты хочешь переспать с кем-то, Знаю-знаю, хочешь перепихнуться. Все во всём мире путаются друг с другом, Последствия немалые, но Так уж оно и есть, Всё так, как оно есть.
3
What was a family Is now a shell We're raising kids now Who raise themselves Sex is a weapon And it's like a drug It gets him right into that grave that he just dug

То, что было семьёй, Сейчас лишь оболочка, Мы растим детей, Которые воспитывают себя сами. Секс — это оружие, Похожее на наркотик, Загоняющее его в могилу, которую он сам вырыл.
4
She's saying I'm on the run I'm chasing guys for fun Her baby daddy it ain't his only one She's saying I'm on the run I'm chasing guys for fun I know you wanna hit that I know you wanna hit that hit that Everybody's gettin' with, I say Consequences are a lot, but hey That's the way it That's the way things go

Она говорит: «Я бегаю, Гоняюсь за парнями, чтобы развлечься» Папаша ребёнка — не единственный для неё. Она говорит: «Я бегаю, Гоняюсь за парнями, чтобы развлечься» Я знаю, ты хочешь переспать с кем-то, Знаю-знаю, хочешь перепихнуться. Все во всём мире путаются друг с другом, Последствия немалые, но Так уж оно и есть, Всё так, как оно есть.
5
Well it winds up Broken up Really such a shame But why not Take a chance Everything's a game And it don't stop Hooking up Nothing's gonna change The more he's trying The more he's buying

И всё заканчивается Расставанием, Просто стыдоба. Но почему бы и нет? Рискни, Всё это просто игра, Безостановочные Случайные связи, Ничего не поменяется, Чем больше он пробует, Тем больше берёт.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому