Anoche a tu lado
Intenté detener el tiempo
Un instante
Y casi lo conseguí.
Contigo he conocido un mundo
Que solo me era
imposible ver...
Вчерашней ночью в твоих объятиях
Я попытался на мгновение
Остановить время,
И мне почти это удалось.
С тобой я узнал мир,
Который одному
Увидеть невозможно…
2
unread messages
Esta mañana una sombra
Empaña mi querer.
Dicen que me estás mintiendo,
Que no me quieres,
... Empiezo a dudar.
Этим утром упала тень
На мою любовь,
Сказали, что ты меня обманываешь,
Что ты меня не любишь,
И посеяли во мне сомнение…
3
unread messages
Hoy es el día más triste
de mi vida,
He descubierto que tenían razón.
Tu silencio te ha delatado.
Te odio...
Сегодня самый грустный день
в моей жизни,
Я понял, что они были правы.
Тебя выдало твоё молчание.
Ненавижу тебя…
4
unread messages
Que bonito era compartir
Secretos junto a ti.
Necesito aires nuevos.
No debiste mentir.
Как прекрасно было
Делить с тобою секреты.
Мне нужен новый воздух.
Ты не должна была лгать.
5
unread messages
Algo hay que me duele
Todavía más —
No te puedo olvidar.
Espero que te quede de mí
Algo más
Que simples recuerdos.
Jamás volverás a caminar
a mi lado.
Tengo todos tus besos guardados.
Tengo todas mis lágrimas encerradas.
Есть что-то, что до сих пор
Причиняет мне боль —
Не могу тебя забыть.
Надеюсь, что у тебя от меня
Останется больше,
чем просто воспоминание.
Ты никогда больше
не будешь идти рядом,
Но я храню все твои поцелуи,
Храню все мои непролитые слёзы.