Frollo:
Señor Febo de Chateaupers
Capitán de los arqueros del rey
Os ordeno expulsar
A tanto ilegal
A toda costa hay que impedir
Que esta cohorte de sin papeles
Perturbe la vida
De las buenas gentes de París
Фролло:
Сеньор Феб де Шатопер
Капитан королевских стрелков,
Я приказываю вам изгнать
Этих нелегалов.
Любой ценой нужно помешать
Этой толпе бродяг
Нарушать покой
Добрых людей Парижа.
2
unread messages
Febo:
A vuestras ordenes, señor archidiácono
Para mi será un gran honor
Limpiar las calles de la ciudad
De toda esa suciedad
Феб:
К вашим услугам, сеньор архидьякон,
Для меня будет большой честью
Очистить улицы города
От всей этой грязи.
3
unread messages
¿Quién eres tú bella extranjera?
Eres tú hija de la tierra
Bella ave del paraíso
¿Qué haces tú por aquí?
Кто ты, прекрасная чужестранка?
Ты дочь земли,
Прекрасная райская птица,
Что ты делаешь здесь?