Перевод песни Maestro e salvatore | Группа notre dame de paris | Альбом Notre-Dame de Paris (итал)

1

[Quasimodo:] Tu Frollo! Maestro e salvatore Tu prete del signore Avresti ancora un cuore

[Квазимодо:] Ты, Фролло! Хозяин и спаситель, Ты служитель Бога, Если бы у тебя еще было сердце...

2

[Frollo:] Un cuore...

[Фролло:] Сердце...

3

[Quasimodo:] Un cuore che amerà

[Квазимодо:] Сердце, которое полюбит.

4

[Frollo:] E ancora piangerà

[Фролло:] А еще будет плакать.

5

[Quasimodo:] E che sanguinerà

[Квазимодо:] И которое будет кровоточить.

6

[Frollo:] Allora ucciderà

[Фролло:] И тогда убьет!

7

E guarda! La tua bella Esmeralda Quasimodo, guarda là E' lì che lei danzò, lì lei cantò L'ho messa nelle mani del suo boia Lei che non mi ha voluto dare gioia

Смотри! Вон твоя красавица Эсмеральда! Квазимодо, посмотри, там Та, что танцевала и пела. Это я отдал её палачу, Её, которая не захотела подарить мне радость!

8

[Quasimodo:] Questo no! Tu!

[Квазимодо:] Только не это! Ты!

9

[Frollo:] Come un Cristo in croce morirà

[Фролло:] Она умрёт, как Христос на кресте!

10

Tu guarda laggiù La corda è per lei Sulla «Place de Grève» La tua Esmeralda E' lei che va giù Mentre il sole si leva

Посмотри, там внизу Верёвка для неё На Гревской площади! Там твоя Эсмеральда! И пока восходит солнце, Она висит.

11

Ah ah ah

Ха-ха-ха!

12

[Quasimodo:] Frollo!

[Квазимодо:] Фролло!

Notre dame de paris

Notre-Dame de Paris (итал)

Maestro e salvatore Italian