Summer was long
And it's suffocating when you're alone
I gave you a call
Baby, I could come by, help forget it all
'Cause in this sticky weather, oh, it's really hard to sleep
As you know all too well
And when we get together,
You make me feel so cheap
But I can't help myself
Лето было долгим,
И это давит, когда ты одинок.
Я позвонил тебе:
"Милая, я мог бы приехать, помочь забыть обо всём".
Потому что в такой жаре очень сложно уснуть,
И это очевидно.
И когда мы вместе,
Ты заставляешь меня чувствовать себя использованным,
Но в этот момент я бессилен.
2
unread messages
Filthy impetuous soul
I wanna give it to you
Oh, just to see what you’d do
'Cause I'm so drunk on you
Baby, you're all that I want
I want you all to myself
Oh, but you know me too well
Непредсказуемая, импульсивная душа,
Я хочу отдать её тебе,
Чтобы узнать, что бы ты с ней сделала,
Потому что я опьянен тобой.
Милая, ты всё, что мне нужно,
Я хочу, чтобы ты была только моей,
Но ты слишком хорошо меня знаешь.
3
unread messages
I left in the night
'Cause you don't like to see me in the daylight
And maybe you're right
We don't get on so well, when we lose the high
And lovers on the subway,
they put on a show for me
But I just fell in lust
'Cause every lover's story always ends in tragedy
If you wait long enough
Я ушёл ночью,
Потому что тебе не нравится видеть меня днём,
И, может быть, ты права.
Мы не очень хорошо ладим, когда кайф проходит.
Влюблённые в метро,
Они просто устраивают шоу.
Но меня просто переполняет желание,
Потому что, каждая история любви заканчивается трагедией,
Если ждать слишком долго.
4
unread messages
Filthy impetuous soul
I wanna give it to you
Just to see what you’d do
'Cause I'm so drunk on you
Baby, you're all that I want
I want you all to myself
Oh, but you know me too well
Непредсказуемая, импульсивная душа,
Я хочу отдать её тебе,
Чтобы узнать, что бы ты с ней сделала,
Потому что я опьянен тобой.
Милая, ты всё, что мне нужно,
Я хочу, чтобы ты была только моей,
Но ты слишком хорошо меня знаешь.
5
unread messages
Forgive me 'cause sometimes I forget
I got my own two hands clenched around my neck
Прости меня, ведь я иногда забываю,
Что сжимаю обе руки на своей шее.