You look for me inside the dark
I am the ocean, you are the shark
You hunt me like your last goodbye
Oh, fallen angel of the night
Ты ищешь меня в темноте,
Я — океан, ты — акула.
Ты охотишься за мной, как за своим последним прощанием,
О, падший ангел ночи!
2
unread messages
Just take my heart
Just rip it out
This holy skin is for you now
I lay my body on the bed
One day, someday
You know I will see you again
Просто возьми мое сердце,
Просто вырви его!
Эта святая кожа теперь твоя,
Я ложусь на кровать.
Однажды, когда-нибудь
Ты узнаешь, что я увижу тебя снова.
3
unread messages
I put my head against your plastic heart
Your suicide is like a plastic art
Even the stars are trapped inside your night
There's nothing left to hide
There's nothing left to die
There's nothing left to die
Я прижимаюсь головой к твоему пластиковому сердцу,
Твое самоубийство похоже на пластиковое искусство,
Даже звезды заперты в твоей ночи.
Больше нечего скрывать,
Больше нечему умирать,
Больше нечему умирать.
4
unread messages
I put my head against your plastic heart
Your suicide is like a plastic art
Even the stars are trapped inside your night
There's nothing left to hide
There's nothing left to die
There's nothing left to die
Я прижимаюсь головой к твоему пластиковому сердцу,
Твое самоубийство похоже на пластиковое искусство,
Даже звезды заперты в твоей ночи.
Больше нечего скрывать,
Больше нечему умирать,
Больше нечему умирать.
5
unread messages
Plastic heart
Your suicide is like a plastic art
Even the stars are trapped inside your night
There's nothing left to hide
There's nothing left to die
There's nothing left to die
Я прижимаюсь головой к твоему пластиковому сердцу,
Твое самоубийство похоже на пластиковое искусство,
Даже звезды заперты в твоей ночи.
Больше нечего скрывать,
Больше нечему умирать,
Больше нечему умирать.