The sun just slipped its note below my door
And I can't hide beneath my sheets
I've read the words before so now I know
The time has come again for me
Солнце подсунуло мне под дверь записку,
и я не могу спрятаться под моими страницами.
Я уже читала эти слова раньше, поэтому знаю,
что снова пробил мой час.
2
unread messages
And I'm feelin' the same way all over again
Feelin' the same way all over again
Singin' the same lines all over again
No matter how much I pretend
И я снова чувствую себя так же.
Я опять чувствую то же самое.
Я снова пою те же самые строки.
Сколько бы я ни притворялась.
3
unread messages
Another day that I can't find my head
My feet don't look like they're my own
I'll try and find the floor below to stand
And I hope I reach it once again
И снова я не могу собраться с мыслями.
Мои ноги выглядят так, будто они не мои.
Я постараюсь найти почву под ногами, чтобы устоять,
и надеюсь, что мне снова это удастся.
4
unread messages
And I'm feelin' the same way...
Я опять чувствую то же самое....
5
unread messages
So many times I wonder where I've gone
And how I found my way back in
I look around awhile for something lost
Maybe I'll find it in the end
Я постоянно задаюсь вопросом — как далеко я зашла,
и как мне удалось найти дорогу назад.
И я оглядываюсь по сторонам в поисках того, что потеряла... Возможно, я обрету это в конце.