I don't know you very well,
I'll be the first to admit.
I don't recall the situation,
I just remember what I felt.
Я плохо знаю тебя,
И я соглашусь первой.
Я не помню, что происходило,
Я помню только, что я чувствовала.
2
unread messages
All you do is make
Me feel good
In a way I've never felt before.
Now I can't stop thinking of you
And I have a funny feeling
That you feel the same way too.
Все, что ты делаешь, заставляет меня
Чувствовать себя так хорошо,
Как раньше я никогда не чувствовала.
Сейчас я не могу перестать думать о тебе,
И ко мне закралась забавная мысль,
Что ты чувствуешь то же самое.
3
unread messages
It's almost too good
To be true.
It's something
Straight out of Hollywood.
It's only making sense inside me
And I don't know what to make of it.
Это кажется чуть ли не слишком
Идеальным, чтобы быть правдой.
Будто бы наша история
Явилась прямиком из Голливуда.
Это только зарождает чувства внутри меня,
И я не знаю, что с этим делать.
4
unread messages
All you do is make
Me feel good
In a way I've never felt before.
Now I can't stop thinking of you.
I'm not dancing by myself but
I've actually been singing in the rain.
Все, что ты делаешь, заставляет меня
Чувствовать себя так хорошо,
Как раньше я никогда не чувствовала.
Сейчас я не могу перестать думать о тебе.
Я не танцую совсем одна,
Но я, как ни странно, пою под дождем.
