Yo Ninja Brian,
you see that high schooler over there getting pushed around?
This looks like a job for the Cool Patrol!
Йо, Ниндзя Брайан,
видишь, как того старшеклассника вон там задирают?
Выглядит как работа для Крутого Патруля!
2
unread messages
Hey kid! (yo!) You're getting picked on in school
The other boys! (huh!) They say you just ain't cool
Well, that's bullshit! (yeah!) We're gonna teach you the rules
Those motherfuckers ain't gonna bother you no more
Эй, малец! (Йо!) К тебе пристают в школе,
Другие ребята! (Хм!) Они говорят, что ты просто не крут,
Ну, это чушь! (Ага!) Мы обучим тебя всем правилам,
Эти ублюдки больше не будут беспокоить тебя!
3
unread messages
We are the bad boys (oh!) from the tough side of town
We are the Cool Patrol (whoo!) we'll turn your life around
Those bullies (aw, shit) their ass is done for now
We're gonna show you how! So fuckin' listen y'all! First…
Мы плохие парни (О!) из плохого района города,
Мы Крутой Патруль (Вуу!), мы перевернем всю твою жизнь,
А эти задиры (Ох, дерьмо), их задницам придёт конец,
Мы покажем тебе, как! Так что, блядь, слушайте все! Сначала...
4
unread messages
You put your hands in the air
And you jump off the ground
And then you take that funky butt and you shake it all around
And lightly jog in place and then crank it up to a prance
This is the Cool Patrol Dance
Ты поднимаешь руки в воздух
И ты отрываешься от пола,
И затем ты берешь эту модную задницу и крутишь ей,
И слегка бегаешь на одном месте и превращаешь это в скачок,
Это Танец Крутого Патруля!
5
unread messages
Now put your hands in your pockets
And take them right back out
Then spin around in a circle and make an animal sound (moo)
Then glide into the sprinkler like you're gonna
water the plants
This is the Cool Patrol Dance
Whee!
Теперь засовываешь руки в карманы
И сразу же их вынимаешь,
Затем вертишься по кругу и издаешь животные звуки (Муу),
Затем превращаешься в спринклер, будто собрался
поливать растения,
Это Танец Крутого Патруля!
Уии!
6
unread messages
You get all that kid?
That wasn't actually very helpful...
That was just like an instructional dance...
Hell yeah!
Понял это всё, малец?
— Это на самом деле было не особенно полезно...
— Это был скорее обучающий танец...
Да, черт возьми!
7
unread messages
Motherfuckin' bullies better watch their ass
You're sending all them shits a message there's
a new king in class
When they see you they're gonna freak out and piss their pants
They are your bitches! They are your bitches because...
Грёбаные задиры, им лучше следить за своими задницами,
Ты шлешь всем этим говнюкам сообщение, что в классе
теперь новый король,
Когда они увидят тебя, они испугаются и обоссут штаны!
Они твои сучки! Они твои сучки, потому что...
8
unread messages
You put your hands in the air
And then stick out your rear end
And then you wiggle it real hard and you hug your closest friend
And then you wildly remove your clothes and tearaway pants
This is the Cool Patrol Dance
Ты поднимаешь руки в воздух
И затем поворачиваешься задом,
И затем очень сильно трясешь им и обнимаешь ближайшего друга,
И затем ты с дикостью снимаешь одежду и срывающиеся штаны,
Это Танец Крутого Патруля!
9
unread messages
Now rub the peanut butter on you
From your head to your feet
And cover up your nudity with different cheeses and meats
Then slap a camel because this could be your
only chance
This is the Cool Patrol Dance
Теперь обмажься арахисовым маслом
С ног до головы
И скрой свою наготу различными сырами и видами мяса,
Затем шлёпни верблюда, потому что это может быть твой
единственный шанс,
Это Танец Крутого Патруля!
10
unread messages
Cool break!
Alright...
This is cool
'Scuse me...
Hey I have an idea!
Let's kick it!
Whoo!
Крутой перерыв!
Ладно...
Это круто.
Прошу прощения...
Эй, у меня появилась идея!
Давайте оторвемся!
Вхуу!
11
unread messages
You put your hands in the air
And grab a bird from the sky
And eat it whole so that you may absorb its power of flight
Now you can also dive bomb fish because
your vision's enhanced
This is the Cool Patrol Dance
Ты поднимаешь руки в воздух
И ловишь птицу с неба,
И съедаешь её целиком, чтобы получить её способность летать,
Теперь ты можешь еще и нырять за рыбой с неба,
потому что твоё зрение улучшилось,
Это Танец Крутого Патруля!
12
unread messages
You're basically a superhero now
So throw some cars
Then rub your magnum thighs together and
set fire to Mars
Now harness all your sexy fury in a victory stance
This is the Cool Patrol Dance!
Ты теперь буквально супергерой,
Так что покидайся машинами,
Затем потри своими магнумовыми бедрами друг о друга и
подожги Марс,
Теперь преврати всю свою сексуальную ярость в победную стойку,
Это Танец Крутого Патруля!
13
unread messages
Your training is complete, now go show those fuckers
who's boss!
Okay! Hey guys, listen up... You put your hands in the a-
Oh god! Aw he might... he might actually be dead
Твоя тренировка окончена, теперь иди и покажи этим
придуркам, кто тут босс!
— Окей! Эй, ребята, послушайте... Ты поднимаешь руки в-
О господи! Оу, он, похоже... он, похоже, действительно мертв