Перевод песни Cover your own | Группа nine lashes | Альбом From water to war

1

I never wanted a cover up I only needed you here I've lived in search of a place I belong Where the cold rain will disappear

Я никогда не хотел ничего скрывать Мне была нужна здесь только ты Я жил в поисках места, где мне было бы уютно, Где не будет лить холодный дождь

2

Is somebody out there? Is somebody out there?

Кто-нибудь здесь есть? Кто-нибудь здесь есть?

3

I wanna know Why you left me To cover your own And forget me Though I have the loneliest heartbeat Longing for home A place that will want me

Я хочу знать Почему ты оставила меня Зачем исчезла И забыла меня Несмотря на мое одиноко бьющееся сердце Я тоскую по дому По месту, где меня ждут

4

I heard deep down in my darkest hour Somebody's waiting for me Until now, I'd thought it a waste of time Filling holes left where you should be

Я услышал в глубине души, в самые темные часы Что кто-то ждет меня До сих пор я думал, что это пустая трата времени Заполнять пустые дыры, где должна быть ты

5

There's somebody out there And they're calling out Maybe I should go out there

Здесь кто-то есть И они зовут Может быть, я должен пойти туда

6

I wanna know Why you left me To cover your own And forget me Though I have the loneliest heartbeat Longing for home A place that will want me

Я хочу знать Почему ты оставила меня Зачем исчезла И забыла меня Несмотря на мое одиноко бьющееся сердце Я тоскую по дому По месту, где меня ждут

7

I'm letting go of all the memories I never made in my life with you I'll let these walls come down in front of me I've found a love, I've found a love And there's something about it There's something about it There's something about it There's something about the way it moves

Я отпускаю все воспоминания Я никогда не шел по жизни с тобой Я позволю этим стенам рухнуть передо мной Я нашел любовь, я нашел любовь И в этом что-то есть Что-то в этом есть Что-то в этом есть Есть что-то в том, как она движется в нас

8

I'll never know Why you left me To cover your own And forget me Though I had the loneliest heartbeat I found a home A Father to love me

Я хочу знать Почему ты оставила меня Зачем исчезла И забыла меня Несмотря на мое одиноко бьющееся сердце Я нашел дом Отца, что любит меня.

Nine lashes

From water to war

Cover your own English

I never wanted a cover up I only needed you here I've lived in search of a place I belong Where the cold rain will disappear

Is somebody out there? Is somebody out there?

I wanna know Why you left me To cover your own And forget me Though I have the loneliest heartbeat Longing for home A place that will want me

I heard deep down in my darkest hour Somebody's waiting for me Until now, I'd thought it a waste of time Filling holes left where you should be

There's somebody out there And they're calling out Maybe I should go out there

I wanna know Why you left me To cover your own And forget me Though I have the loneliest heartbeat Longing for home A place that will want me

I'm letting go of all the memories I never made in my life with you I'll let these walls come down in front of me I've found a love, I've found a love And there's something about it There's something about it There's something about it There's something about the way it moves

I'll never know Why you left me To cover your own And forget me Though I had the loneliest heartbeat I found a home A Father to love me