Do you believe in destiny and fate
Do you say now or never
Or never too late
The time has passed
But I remember everything
A flash that faded fast
But my bruised heart still sings
Still sings
Ты веришь в участь и судьбу?
Ты говоришь "сейчас или никогда"
Или "никогда не поздно"?
Время прошло,
Но я всё помню
Вспышкой, что стремительно угасла,
Но моё израненное сердце ещё поёт
Всё ещё поёт
2
unread messages
Glass walls and waterfalls
Can't stop your light
From reaching my eyes
Kingdoms can rise and fall
I won't lose the key
If you find the door
Стеклянные стены и водопады
Не могут скрыть твой свет
От моих глаз
Королевства могут расцветать и исчезать
Я не потеряю ключ,
Если ты найдёшь дверь
3
unread messages
When the mist descends
And hope is gone
We'll freeze a dream
To last until another dawn
Cause when the mountains fall
And crumble into dust
Our bones may turn to stone
But hearts like ours don't rust
Don't rust
Когда спускается мгла
И надежды уже нет
Мы заморозим мечты
Чтобы продержаться до следующего рассвета
Потому что как только горы упадут
И рассыплются в прах
Наши кости могут обернуться в камень
Но сердца, подобные нашим, не заржавеют
Не заржавеют
4
unread messages
Glass walls and waterfalls
Can't stop your light
From reaching my eyes
Kingdoms can rise and fall
I won't lose the key
If you find the door
Стеклянные стены и водопады
Не могут скрыть твой свет
От моих глаз
Королевства могут расцветать и исчезать
Я не потеряю ключ,
Если ты найдёшь дверь
5
unread messages
Glass walls and waterfalls
Can't stop your light
From reaching my eyes
Kingdoms can rise and fall
I won't lose the key
If you find the door.
Стеклянные стены и водопады
Не могут скрыть твой свет
От моих глаз
Королевства могут расцветать и исчезать
Я не потеряю ключ,
Если ты найдёшь дверь