N

Nightwish

Imaginaerum

Turn loose the mermaids English / Английский язык

1
A kite above a graveyard grey At the end of the line far far away A child holding on to the magic of birth and awe

Воздушный змей над мрачным кладбищем. В конце долгого пути Ребёнок в трепетном страхе хватается за чудо рождения.
2
Oh, how beautiful it used to be Just you and me far beyond the sea The waters, scarce in motion Quivering still

О, как было прекрасно: Только ты и я, далеко за морем. Неподвижные воды С мелкой рябью.
3
At the end of the river the sundown beams All the relics of a life long lived Here, weary traveller rest your wand Sleep the journey from your eyes

В реке отражаются закатные лучи, Следы долгой жизни. Усталый путник, присядь, оставь свою трость. Отдохни от дороги, открывающейся перед глазами.
4
Good journey, love, time to go I checked your teeth and warmed your toes In the horizon I see them coming for you

В добрый путь, пора идти. Я проверил твои зубы и согрел твои ноги. Я вижу, что они уже ждут тебя на горизонте.
5
The mermaid grace, the forever call Beauty in spyglass on an old man's porch The mermaids you turned loose brought back your tears

Изящество русалок, их вечный зов. Красота в подзорной трубе старика, стоящего на крыльце. Русалки, которых ты отпустил, вернули тебе твои слёзы.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому