“There is a pleasure in the pathless woods,
There is a rapture on the lonely shore,
There is society, where none intrudes
By the deep Sea, and music in its roar:
I love not Man the less, but Nature more”
«Есть наслаждение в непроходимых лесах,
Есть упоение на пустынном берегу,
Есть общение, никем не нарушаемое,
У глубокого моря, и музыка в его рёве:
Я не недолюбливаю человека, но природу люблю больше»1