My harvest will come
A tiny valorous straw
Among the millions
Facing to the sun
I will pause before a man
Whose path has jast begun
Something unsung our way comes
Время моей жатвы придёт,
Крошечной героической соломинки,
Одной из миллиона,
Обращённой к солнцу.
Я остановлясь перед человеком,
Чей путь только начался.
Что-то невоспетое встало на нашем пути.
2
unread messages
The quaternary code
Gave mankind a rose
So we could see the beautiful die
The strange peace of storm
Hovers over crops
And a child's face aglow before the scythe
Четвертичный код
Дал человеку розу,
Чтобы мы могли увидеть смерть красоты.
Удивительное спокойствие грозы
Нависает над урожаем,
И лицо ребёнка осветится перед косой.
3
unread messages
Join the harvest of hundred fields
Hearty and tame
All going back to one single grain
Offer light to the coming day
Inspire a child
Water the field, surrender to the earth
Стань частью жатвы на сотне полей
Сердечный и простой,
Всё снова возвращается к одному семечку.
Дай свет грядущему дню,
Наполни чувствами ребёнка,
Ороси поле, предайся земле.
4
unread messages
They have beauty beyond all poetry
But choose a silent misery
The deeper their sea, the less remains
They'll find the pretty words
And tame flocks to herd
There's that, or a carousal of dare
У них есть красота вне всякой поэзии,
Но они выбирают тихое страдание.
Чем глубже их море, тем меньше их остаётся.
Они найдут красивые слова
И укротят стаю, сделают стадом.
Это или пир наглости.
5
unread messages
Join the harvest of hunderd fields
Hearty and tame
All going back to single grain
Offer light to the coming day
Inspire a child
Water the field, surrender to the earth
Arrive alive
Стань частью жатвы на сотне полей
Сердечный и простой,
Всё снова возвращается к одному семечку.
Дай свет грядущему дню,
Наполни чувствами ребёнка,
Ороси поле, предайся земле.
Останься живым.