Il mare non ha odore
Il sale ha asciugato le parole
In me
У моря нет запаха,
Соль высушила слова
Во мне
2
unread messages
Come la notte mi nascondo
Come un sasso vado a fondo
Le mie mani sono rami freddi ormai
Che non hanno più labbra da sfiorare
Как ночью, я прячусь,
Как камень, иду ко дну,
Мои руки теперь, будто обледеневшие ветви,
У которых больше нет губ, к которым можно прикоснуться
3
unread messages
Ma risorgerò come il sole
Dopo un'alba di colore
Come la neve mi scioglierò
Per te
Но я вновь поднимусь, как солнце
После цветной зари,
Подобно снегу растаю
Для тебя
4
unread messages
Non hai maschere nè pudore
Trovi sempre il coraggio di sbagliare
Pagherei per esser forte come te
Senza limiti, invulnerabile
У тебя нет ни притворства, ни стыдливости,
Ты никогда не боишься ошибаться,
Я заплатила бы за то, чтобы быть сильной, как ты,
Без границ, неуязвимой
5
unread messages
Tutto passa
Tutto passa e anche questo passerà
Forse un giorno riuscirò ad allontanare
Quella nuvola che ha spento il nostro sole
E ritornerò a sorridere
Всё проходит,
Всё проходит и это тоже пройдёт,
Возможно, однажды мне удастся прогнать
Это облако, что закрыло наше солнце,
И я снова стану улыбаться