Prepare your workspace and all the necessary utensils for preparing the salad. Wash the cucumbers.
Подготовьте рабочее место и всю необходимую посуду к приготовлению салата. Помойте огурцы.
Fresh squid must be scalded with boiling water and the film removed. Next, boil the squid in boiling salted water for 1-2 minutes and cut into small cubes. Next, boil the eggs hard (10 minutes after boiling), cool under running water and also cut into small cubes.
Свежий кальмар нужно ошпарить кипятком и снять пленку. Далее кальмар нужно отварить в кипящей подсоленной воде 1-2 минуты и нарезать мелким кубиком. Далее отварите яйца вкрутую (10 минут после закипания), охладите под проточной водой и также нарежьте мелким кубиком.
Cut the cucumbers into half circles. In a deep bowl, mix all the salad ingredients: squid, egg and cucumber, add salt and pepper to taste and season with sour cream.
Огурцы нарежьте полукружками. В глубокой миске смешайте все ингредиенты салата: кальмар, яйцо и огурец, добавьте соль и перец по вкусу и заправьте все сметаной.
Serve the finished salad in small serving plates. You can decorate the salad with fresh herbs.
Подавайте готовый салат в небольших порционных тарелочках. Можно украсить салат свежей зеленью.