Melt the butter in a saucepan on the stove or in the microwave. If you use raw peanuts, fry them in a frying pan and peel them in advance. Preheat the oven to 180°C.
Сливочное масло растопите в сотейнике на плите или в СВЧ-печи. Если вы используете сырой арахис, то заранее обжарьте его на сковороде и очистите от кожуры. Разогрейте духовку до 180 °С.
Grind the almonds until crumbly using a kitchen hammer or a mortar, or use an immersion blender.
Миндаль измельчите до состояния крошки с помощью кухонного молоточка или используя ступку, или воспользуйтесь погружным блендером.
In a bowl, beat the butter and sugar with a mixer, and then add the egg to the resulting mass. Beat the ingredients again.
В миске взбейте миксером сливочное масло с сахаром, а затем добавьте в получившуюся массу яйцо. Взбейте ингредиенты еще раз.
Add flour and baking powder to the egg mixture, carefully, in portions, stirring constantly.
В яичную массу добавьте муку и разрыхлитель, аккуратно, порциями, постоянно помешивая.
Add almonds to the dough. Knead the dough with your hands, then place it in a bowl and cover with cling film. Place in the refrigerator for 1 hour.
В тесто всыпьте миндаль. Замесите тесто руками, а затем выложите его в миску и накройте пищевой пленкой. Уберите в холодильник на 1 час.
Cover a baking sheet with parchment. Then take out the dough and form it into balls, flatten them and shape them into cookies.
Противень застелите пергаментом. Затем достаньте тесто и сформируйте из него шарики, расплющите их и придайте форму печенья.
Place the cookies on parchment and bake for 15-20 minutes in the oven at 180°C. As soon as the crust becomes golden brown, the cookies can be taken out.
На пергамент выложите печенье и отправьте запекаться на 15-20 минут в духовку при 180 °С. Как только корочка станет румяной, печенье можно доставать.
Serve the cookies garnished with almonds and drizzled with chocolate glaze. Strongly brewed Earl Gray is perfect as a drink.
Подавайте печенье, украсив миндалем и полив шоколадной глазурью. В качестве напитка отлично подойдет крепкозаваренный эрлгрей.