Remove beef 30 minutes before cooking. Then remove films, veins and excess fat from it. Peel the carrots, onions and garlic. Preheat the oven to 180°C.
Говядину достаньте за 30 минут до приготовления. Затем удалите у нее пленки, жилы и излишки жира. Морковь, лук и чеснок очиститею. Разогрейте духовку до 180 °С.
Cut the carrots into strips.
Морковь нарежьте соломкой.
Cut the red onion into half rings.
Красный лук нарежьте полукольцами.
Heat a frying pan with vegetable oil. Fry the onions and carrots for 5-7 minutes until golden.
Разогрейте сковороду с растительным маслом. Обжарьте лук с морковью 5-7 минут до золотистости.
Place the vegetables in a baking dish and spread in an even layer.
Овощи переложите в форму для запекания и распределите равномерным слоем.
Place garlic cloves and a pinch of dried herbs on top of the vegetables.
Сверху на овощи выложите зубчики чеснока и щепотку сушеных трав.
Season the beef shoulder with salt and black pepper. Heat a frying pan with vegetable oil and add the beef.
Говяжью лопатку натрите солью и черным перцем. Разогрейте сковороду с растительным маслом и выложите говядину.
Fry shoulder steak for 3 minutes on each side over medium heat until golden brown.
Обжарьте стейк из лопатки по 3 минуты с каждой стороны на среднем огне до румяной корочки.
Place the half-cooked steak on top of the vegetables in a baking dish.
Полуготовый стейк выложите сверху на овощи, в форму для запекания.
Cover the pan with foil and place the steak and vegetables in the oven for 15 minutes.
Накройте форму фольгой и отправьте стейк с овощами в духовку на 15 минут.
Beef shoulder steak is ready.
Стейк из говяжьей лопатки готов.
Cut the steak into slices and garnish with green onions and cherry tomatoes. Bon appetit.
Нарежьте стейк на ломтики и украсьте зеленым луком и помидорами черри. Приятного аппетита.
Serve the steak with a fresh vegetable salad or grilled vegetables and mushrooms as a side dish. Cranberry or lingonberry sauce also goes great with steak.
Подайте к стейку в качестве гарнира салат из свежих овощей или овощи с грибами на гриле. Также к стейку отлично подойдет клюквенный или брусничный соус.