Remove any bones from the salmon, if any. Rinse the fish with cold water and pat dry with a paper towel. Prepare the remaining ingredients. Preheat the oven to 180°C.
Удалите из лосося кости, если они имеются. Ополосните рыбу холодной водой и промокните бумажным полотенцем. Подготовьте остальные ингредиенты. Разогрейте духовку до 180 °С.
Cut the salmon into several pieces of the same width. Separate the fish from the skin.
Нарежьте лосося на несколько кусочков одинаковой ширины. Отделите рыбу от кожи.
Line a baking dish with foil. Place salmon pieces on foil and add a sprig of rosemary. Salt and pepper the fish to taste. Drizzle olive oil over salmon. Cover the pan with foil and place in the oven for 15-20 minutes at 180°C.
Застелите форму для запекания фольгой. Выложите на фольгу кусочки лосося, добавьте веточку розмарина. Посолите и поперчите рыбу по вкусу. Полейте лосося оливковым маслом. Закройте форму фольгой и отправьте в духовку на 15-20 минут при температуре 180 °С.
Remove the pan from the oven, unwrap the foil and let the salmon cool. Place the prepared salmon in a deep bowl and shred with a fork.
Вытащите форму из духовки, разверните фольгу и дайте лососю остыть. Выложите готового лосося в глубокую миску и измельчите с помощью вилки.
Add lemon juice and cream cheese to salmon. Mix everything until smooth. The salmon riet is ready.
Добавьте к лососю лимонный сок и творожный сыр. Перемешайте всё до однородного состояния. Риет из лосося готов.
Toast slices of toast bread in a dry frying pan or toaster. Spread salmon riet on one piece of toast. Place iceberg leaves and a few leeks on top of the riet.
Поджарьте ломтики тостового хлеба на сухой сковороде или в тостере. Смажьте один тост риетом из лосося. Положите сверху на риет листья айсберга и несколько колец лука-порея.
Top with second toast. Cut the sandwich diagonally. The Meridian riet sandwich is ready. Bon appetit!
Накройте сверху вторым тостом. Разрежьте сэндвич по диагонали. Сэндвич с риетом «Меридиан» готов. Приятного аппетита!