Quickly rinse the mushrooms with water and cut into slices. Peel the zucchini and cut into small cubes. Peel the onion and chop finely. Prepare the blender.
Быстро ополосните шампиньоны водой и нарежьте пластинами. Кабачок очистите и нарежьте маленькими кубиками. Лук очистите от шелухи и мелко порежьте. Приготовьте блендер.
Start cooking vegetables. Heat vegetable oil in a frying pan and add chopped onion. Sauté until soft, 2-3 minutes. Then add the chopped mushrooms and fry over low heat for about 7-10 minutes until the excess moisture has evaporated.
Приступите к приготовлению овощей. На сковороде разогрейте растительное масло и выложите нарезанный лук. Пассеруйте до мягкости 2-3 минуты. Затем добавьте нарезанные грибы и жарьте на небольшом огне примерно 7-10 минут, пока лишняя влага не выпарится.
Stew the mushrooms. Add spices (white pepper, hot red pepper, turmeric) and a little salt to the champignons. Then pour in broth or hot water. Stir the contents and simmer over medium heat for 5-7 minutes. Then add the chopped zucchini to the pan and cook for another 10 minutes.
Потушите грибы. Добавьте к шампиньонам специи (белый перец, острый красный, куркуму) и немного соли. Затем влейте бульон или горячую воду. Содержимое перемешайте и тушите на среднем огне 5-7 минут. Затем положите в сковороду нарезанный кабачок и готовьте еще 10 минут.
Grind the ingredients for the soup. When the zucchini is ready, use a blender to grind the contents of the pan to a liquid puree.
Измельчите ингредиенты для супа. Когда кабачок будет готов, с помощью блендера измельчите содержимое кастрюли до состояния жидкого пюре.
Start cooking the cream soup. Pour coconut milk into the puree and blend again until completely smooth.
Приступите к варке крем-супа. Влейте в пюре кокосовое молоко, еще раз пробейте массу блендером до полной однородности.
Garnish the coconut cream soup with fresh chopped herbs and add croutons. This soup can be served either hot or cold.
Украсьте кокосовый крем-суп свежей рубленной зеленью и добавьте гренки. Подавать такой суп можно как в горячем, так и в холодном виде.