Sift the flour.
Просейте муку.
In a deep bowl, mix the egg, flour and kefir. Mix everything well.
В глубокой миске смешайте яйцо, муку и кефир. Все хорошо перемешайте.
Add salt, baking powder and sugar to the resulting mass, mix everything well again. Grate the cheese and ham on a coarse grater. Add these ingredients to the mixture.
В получившуюся массу добавьте соль, разрыхлитель и сахар, все хорошо перемешайте еще раз. Натрите на крупной терке сыр и ветчину. Добавьте эти ингредиенты в смесь.
Heat a frying pan and grease it with a thin layer of vegetable oil. Using a ladle, carefully place any shaped pancakes onto the frying pan. Fry for a minute on each side.
Разогрейте сковороду и смажьте ее тонким слоем растительного масла. Половником аккуратно выкладывайте оладушки произвольной формы на сковороду. Обжаривайте по минуте с каждой стороны.
Serve cheese pancakes with sour cream or cottage cheese. Garlic sauce will also go well with them.
Сырные оладьи подавайте со сметаной или творожным сыром. К ним также подойдет чесночный соус.