Wash the strawberries and apples and dry them with a paper towel. Peel and core the apple. Cut off the top of the strawberries. Remove the butter from the refrigerator 30 minutes before cooking. Preheat the oven to 190°C.
Клубнику и яблоко помойте и просушите бумажным полотенцем. Яблоко очистите кожуры и семечек. У клубники срежьте верхнюю часть. Сливочное масло достаньте из холодильника за 30 минут до приготовления. Разогрейте духовку до 190 °С.
Cut the apples into large cubes.
Яблоки нарежьте крупным кубиком.
Cut the strawberries into large cubes too.
Клубнику тоже нарежьте крупным кубиком.
In a small bowl, cream the butter and sugar.
В небольшой миске разотрите масло и сахар.
Add flour to butter and sugar and grind everything until crumbly.
Добавьте к маслу и сахару муку и разотрите всё до состояния крошки.
Place strawberries in a baking dish and sprinkle with sugar.
В форму для запекания выложите клубнику и посыпьте сахаром.
Place apples on top of the strawberries and sprinkle with sugar too.
Сверху на клубнику выложите яблоки и тоже присыпьте сахаром.
Place the final layer of crumbs of butter, flour and sugar.
Завершающим слоем выложите крошку из масла, муки и сахара.
Bake the crumble in the oven for 20-25 minutes at 190°C. The crumbs should be browned and crispy.
Отправьте крамбл запекаться в духовку на 20-25 минут при 190 °С. Крошка должна подрумяниться и стать хрустящей.