Thaw the phyllo dough in advance. Peel the onion, wash and finely chop. Cut the Brussels sprouts into quarters. Peel the carrots, wash and grate on a coarse grater. Grease the baking dish with oil. Turn the oven on 180 degrees.
Заранее разморозьте тесто фило. Лук почистите, вымойте и мелко порежьте. Брюссельскую капусту порежьте на четвертинки. Морковь почистите, вымойте и натрите на крупной терке. Форму для выпечки смажьте маслом. Включите духовку на 180 градусов.
Prepare the filling. Heat a frying pan with sunflower oil and fry the onions and carrots for 3-5 minutes. Add Brussels sprouts and 1-2 bay leaves. Keep on fire for another 4 minutes, add salt and pepper. Simmer for 15 minutes.
Приготовьте начинку. Разогрейте сковороду с подсолнечным маслом и обжарьте лук с морковью в течение 3-5 минут. Положите брюссельскую капусту и 1-2 листика лаврушки. Подержите на огне еще 4 минуты, добавьте соль и перец. Тушите 15 минут.
Form and bake the pie. Spread the sheet of dough with oil and place it in the pan. Repeat the procedure 3 times. Lay out the filling and smooth it out. Place 4 more sheets of buttered phyllo on top. Bake the pie for 25-30 minutes.
Сформируйте и испеките пирог. Намажьте лист теста маслом и выложите его в форму. Повторите процедуру 3 раза. Выложите начинку, разровняйте ее. Наверх уложите еще 4 листа фило, смазанных маслом. Выпекайте пирог в течение 25-30 минут.
Cut the filo pie with Brussels sprouts into pieces, place on serving plates, and top with a little sour cream.
Пирог из фило с брюселльской капусты разрежьте на кусочки, выложите на порционные тарелки, полейте небольшим количеством сметаны.