Add bananas and eggs. Open a can of condensed milk. Pour milk and cream into separate containers. Place flour, sugar, salt and baking soda in separate containers. Prepare the oil and vanilla.
Выложите бананы и яйца. Откройте банку со сгущенкой. Налейте молоко и сливки по разным тарам. Высыпьте муку, сахар, соль и соду в отдельные емкости. Подготовьте масло и ванилин.
Beat the eggs into a deep bowl and add milk to them. Add sifted flour and soda to eggs and milk. Add salt and sugar. Add water while constantly stirring with a whisk. Add a little vegetable oil to the dough, so the dough will stick to the pan less. Knead the pancake dough until it becomes thick sour cream.
В глубокую миску выбейте яйца и добавьте к ним молоко. Всыпьте к яйцам и молоку просеянную муку с содой. Добавьте соль и сахар. Постоянно вымешивая венчиком вливайте воду. Добавьте в тесто немного растительного масла, так тесто меньше будет прилипать к сковородке. Вымешайте тесто для блинчиков до состояния густой сметаны.
Heat a frying pan and grease it with oil. Bake pancakes in a preheated frying pan until golden brown. In time it is approximately one minute on each side.
Разогрейте сковородку и смажьте ее маслом. Выпекайте блины на разогретой сковороде до золотистой корочки. По времени это примерно по одной минуте с каждой стороны.
Spread condensed milk onto the finished pancake. Peel the bananas and mash them with a fork into a puree. Spread banana puree over condensed milk. In a separate bowl, using a mixer, beat the cream with powdered sugar and vanilla. Spread the finished cream over the bananas. Roll the finished pancake into a roll and wrap the edges.
На готовый блин намажьте сгущенное молоко. Очистите бананы от кожуры и раздавите их вилкой в пюре. На сгущенку выложите банановое пюре. В отдельной миске взбейте, с помощью миксера, сливки с сахарной пудрой и ванилином. Выложите готовый крем на бананы. Сверните готовый блин в рулет и заверните края.
For a beautiful presentation, place the pancakes on sliced apples and pour over a mixture of condensed milk and cream.
Для красивой подачи выложите блины на нарезанные яблоки и полейте смесью сгущенки и крема.