Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Recipes / Sandwiches “Herring on a fur coat” Бутерброды «Селедка на шубе»

Бутерброды «Селедка на шубе» Sandwiches “Herring on a fur coat”

There are many different options for herring sandwiches. We suggest making a sandwich “with the taste of a fur coat.” This makes it more convenient to eat when there is already salad on a slice of bread. Decide for yourself what size your sandwiches will be: you can make them for 2-3 bites, or even small canapés. For tasty sandwiches, take fatty herring and sweet, dark-colored cut cut beets. Believe me, making such sandwiches is even easier than “herring under a fur coat” salad.


Существует огромное множество вариантов бутербродов с сельдью. Предлагаем сделать бутерброд «со вкусом шубы». Так удобнее есть, когда на ломтике хлеба уже лежит салат. Какой будет размер ваших бутербродов, решайте сами: можно сделать на 2–3 укуса, а можно и вовсе маленькие канапе. Для вкусных бутербродов берите жирную сельдь и сладкую свеклу темного цвета в виде ломтиков. Поверьте, сделать такие бутерброды даже легче, чем салат «селедку под шубой».


Steps / Шаги:

  1. Trim the top and root of the beets, wash and boil. Check readiness with a skewer. Cut the bread slices diagonally to form triangles. Cut the herring fillet into pieces. Cut the peeled onion into thin rings.
    У свеклы обрежьте верхушку и корешок, помойте и отварите. Готовность проверьте шпажкой. Ломтики хлеба разрежьте по диагонали, чтобы получились треугольники. Филе сельди порежьте на кусочки. Очищенный лук порежьте тонкими кольцами.
  2. Cool the beets in cold water, then peel and grate on a coarse grater. Mix it with mayonnaise.
    Свеклу остудите в холодной воде, затем очистите и натрите на крупной терке. Смешайте ее с майонезом.
  3. Fry the bread slices in a mixture of butter and vegetable oil. Place on a napkin to remove excess fat.
    Ломтики хлеба поджарьте на смеси сливочного и растительного масла. Выложите на салфетку, чтоб убрать лишний жир.
  4. Place beets with mayonnaise on toasted bread, then a piece of herring, onion slices and a sprig of parsley in the middle.
    На поджаренный хлеб положите свеклу с майонезом, затем кусочек сельди, кружочки лука и веточку петрушки в серединку.
  5. A sandwich with herring and beets is an excellent snack for any alcoholic beverage.
    Бутерброд с селедкой и свеклой – отличная закуска к любым спиртным напиткам.
Резепт с сайта foods3.ru
Recipe from foods3.su

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому