Prepare all the ingredients and place them on the table for convenience. Peel the garlic cloves. Boil the chicken eggs hard, cool and peel them.
Подготовьте все ингредиенты и разложите их на столе для удобства. Очистите зубчики чеснока от шелухи. Отварите куриные яйца вкрутую, остудите и очистите их.
On a cutting board, cut boiled chicken eggs lengthwise into two parts and separate the yolks from the whites. Grate the garlic on a fine grater and grate the cheese on a coarse grater.
На разделочной доске разрежьте отварные куриные яйца вдоль на две части и отделите желтки от белков. Натрите чеснок на мелкой терке и на крупной терке натрите сыр.
Place the sardines in a deep bowl and chop them. Add chicken yolks.
В глубокую миску положите сардины и измельчите их. Добавьте куриные желтки.
Add grated garlic, grated cheese and sour cream to a bowl. Add salt and ground black pepper to taste. Mix the ingredients well.
Добавьте в миску тертый чеснок, тертый сыр и сметану. Добавьте соль и черный молотый перец по вкусу. Хорошо перемешайте ингредиенты.
Place the chicken white halves on a cutting board. Top with a mixture of sardines, cheese, sour cream and garlic. Shape the mixture into a half-sphere to complement the chicken protein. Form the shapes as shown in the photo. Ready!
На разделочную доску выложите половинки из куриных белков. Сверху выложите смесь из сардин, сыра, сметаны и чеснока. Придайте смеси форму полусферы, чтобы она дополняла куриный белок. Сформируйте формы так, как показано на фото. Готово!
Place the sardines and eggs on a nice plate. Garnish the dish with finely chopped fresh herbs and onions. Bon appetit!
Выложите сардины с яйцом на красивую тарелку. Украсьте блюдо мелконарезанной свежей зеленью и репчатым луком. Приятного аппетита!