Boil the chicken breast and cool. Hard-boil the eggs, cool and peel them. Rinse the mushrooms well. Peel the onions. To serve, rinse the dill greens and divide them into small sprigs. Tip: instead of fresh, you can use marinated champignons, in which case you don’t have to fry them. Cut the onion into half rings, cut the champignons into slices, cut the eggs and fillets into cubes
Куриную грудку отварите и остудите. Яйца сварите вкрутую, охладите и очистите от скорлупы. Грибы хорошо промойте. Очистите репчатый лук. Зелень укропа для подачи промойте и разделите на небольшие веточки. Совет: вместо свежих можно взять маринованные шампиньоны, в таком случае их можно не обжаривать. Лук нарежьте полукольцами, шампиньоны нарежьте ломтиками, яйца и филе нарежьте кубиками
Fry the mushrooms. Cut the onion into half rings. In a heated frying pan with sunflower oil, fry the onion until golden brown. Set it aside. Cut the champignons into slices and place in a frying pan, fry until tender - until they become soft and the liquid has evaporated.
Пожарьте грибы. Лук нарежьте полукольцами. На разогретой сковороде с подсолнечным маслом обжарьте лук до золотистой корочки. Отложите его в сторону. Шампиньоны нарежьте ломтиками и выложите в сковороду, жарьте до готовности — пока они не станут мягкими, а жидкость не испарится.
Prepare a salad with chicken and Korean carrots. Place the eggs and fillets in a bowl, add Korean carrots, fried onions, mushrooms, chicken and eggs. Season the salad with mayonnaise, salt and pepper and mix well.
Приготовьте салат с курицей и корейской морковью. Яйца и филе положите в миску, туда же добавьте морковь по-корейски, жареный лук, грибы, курицу и яйца. Салат заправьте майонезом, посолите, поперчите и хорошо перемешайте.
The finished salad will delight you with its unusual taste and leave a pleasant mushroom aftertaste. When serving, garnish the salad with sprigs of fresh dill.
Готовый салат порадует своим необычным вкусом и оставит приятное грибное послевкусие. При подаче украсьте салат веточками свежего укропа.