Peel the garlic and cut into small slices. Cut the lard into pieces.
Чеснок очистите от шелухи, разрежьте на небольшие дольки. Нарежьте сало на кусочки.
Pour water into a deep saucepan. Place on the fire, add salt, bay leaves, allspice and peas. Cook until boiling, turn off, leave to cool.
В глубокую кастрюлю влейте воду. Поставьте на огонь, посолите, добавьте лавровые листья, перец душистый и горошком. Варите до кипения, выключите, оставьте остыть.
Stuff each piece of lard with 2-4 cloves of garlic. Place in a separate pan so that the pieces do not lie tightly. Fill with chilled brine.
Каждый кусок сала начините 2-4 зубчиками чеснока. Выложите в отдельную кастрюлю так, чтобы лежали кусочки не плотно. Залейте охлажденным рассолом.
Place a press on the lard in the form of a heavy bowl or plate. Place the pan with the contents in the refrigerator or in a cold room for 5 days. After a while, drain the brine.
На сало поставьте пресс в виде тяжелой мисочки или тарелки. Поместите кастрюлю с содержимым в холодильник или в холодное помещение на 5 суток. Спустя время слейте рассол.
Serve the lard chilled, thinly sliced and placed on saucers. Add green onions and black bread.
Подавайте сало охлажденным, тоненько нарезанным и выложенным на блюдца. Добавьте зеленый лук и черный хлеб.