Wash and peel the ginger and carrots. Wash the cucumber. Wash the bell pepper, remove the stem and seeds. Wash the chili peppers. Peel the garlic and chop in a press. Wash and dry the green onions. Cut the cucumber, carrots, sweet pepper into strips. Finely chop the chili pepper, green onion and ginger. Boil the noodles for 5 minutes and drain in a colander. Tip: Use gloves when handling chili peppers to avoid burning your hands.
Имбирь и морковь помойте и почистите. Огурец помойте. Болгарский перец помойте, удалите плодоножку и семена. Перец чили помойте. Чеснок почистите и измельчите в прессе. Зеленый лук помойте и обсушите. Огурец, морковь, сладкий перец нарежьте соломкой. Перец чили, зеленый лук и имбирь порежьте мелко. Проварите лапшу в течение 5 минут и откиньте на дуршлаг. Совет: при работе с перцем чили используйте перчатки, чтобы не обжечь руки.
Prepare vegetables for ramen. Heat vegetable oil in a frying pan. Saute the bell pepper, ginger, garlic, bean sprouts and carrots for 2 minutes. Add soy sauce, cook for another 1 minute. Add the cucumber, stir and fry everything together for 2 minutes. Add chili pepper and green onions. Mix well. Add boiling water.
Приготовьте овощи для рамена. На сковороде разогрейте растительное масло. Обжарьте сладкий перец, имбирь, чеснок, проростки сои и морковь в течение 2 минут. Добавьте соевый соус, жарьте еще 1 минуту. Добавьте огурец, перемешайте и обжаривайте все вместе 2 минуты. Добавьте перец чили и зеленый лук. Хорошо перемешайте. Добавьте кипящую воду.
Prepare the ramen. Add the noodles to the vegetables, season with sesame oil and rice vinegar, mix well, leave for 2 minutes. Divide among plates.
Приготовьте рамен. Добавьте лапшу к овощам, заправьте кунжутным маслом и рисовым уксусом, хорошо перемешайте, оставьте на 2 минуты. Разложите по тарелкам.
Serve ramen over noodles, sprinkled with sesame seeds.
Подавайте рамен с лапшой, посыпав семенами кунжута.