Prepare all the necessary ingredients. Prepare a bowl, meat grinder, saucepan and colander.
Подготовьте все необходимые ингредиенты. Приготовьте миску, мясорубку, кастрюлю и дуршлаг.
Take a bowl and sift the flour into it. Add water, salt and knead the dough. Leave the dough to rest for 1.5 hours. Knead it a little every half hour.
Возьмите миску и просейте в нее муку. Добавьте воду, соль и замешайте тесто. Оставьте тесто отдохнуть на 1,5 часа. Каждый полчаса немного месите его.
Cut the pork and beef into pieces and pass through a meat grinder.
Свиное и говяжье мясо порежьте на кусочки и пропустите через мясорубку.
Peel the onion and chop finely. Then add the onion to the minced meat. Then add salt and pepper.
Почистите лук и мелко нарежьте. Затем добавьте лук к фаршу. Потом посолите и поперчите.
Roll out the dough thinly and cut out circles from it using a mold. Place a spoonful of filling on each circle and pinch the edges.
Раскатайте тонко тесто и вырежьте из него кружочки с помощью формочки. На каждый кружочек поставьте по ложечке начинки и защипните края.
Place a pan of water on the fire until it boils and add the peppercorns. Then add bay leaf. After boiling, add dumplings. When they float to the surface, place them in a colander to drain.
Поставьте кастрюлю с водой на огонь до кипения и бросьте горошек перца. Затем добавьте лавровый лист. После кипения закиньте пельмени. Когда они всплывут, откиньте их на дуршлаг, чтоб стекла вода.
It is best to serve dumplings with sour cream and fresh vegetables or herbs.
Лучше всего пельмени подавать со сметаной и свежими овощами или зеленью.