Prepare the dishes for cooking. Peel the turnips and potatoes and cut into small cubes.
Подготовьте посуду для варки. Очистите репу и картофель от кожуры и нарежьте небольшими кубиками.
Place the chopped turnips in water, salting them first. Bring the liquid to a boil, then reduce heat and simmer for 5 minutes.
Опустите нарезанную репу в воду, заранее ее посолив. Доведите жидкость до кипения, затем уменьшите огонь и варите 5 минут.
Add the potatoes, bring to a boil again and cook for another 10-15 minutes.
Добавьте картофель, снова доводите до кипения и варите еще 10-15 минут.
Drain the water and mash the vegetables into a smooth puree. Add the oil, season with salt and pepper to taste and mix well.
Слейте воду и разомните овощи в однородное пюре. Введите масло, приправьте солью и перцем по вкусу и хорошо перемешайте.
Serve the puree as a side dish for meat or as an independent dish, garnished with herbs and sprinkled with olive oil.
Подавайте пюре как гарнир к мясу или в качестве самостоятельного блюда, украсив зеленью и сбрызнув оливковым маслом.