Sift the flour and remove the butter from the refrigerator until it softens slightly. Turn the oven on to 180°C and line a baking sheet with parchment.
Просейте муку и достаньте масло из холодильника, чтобы оно слегка размягчилось. Включите духовку на 180 °C и застелите противень пергаментом.
Mix kefir with soda and leave for 15 minutes. Cut the butter into pieces. In another bowl, combine flour, salt, vanilla and chopped butter. Mash the resulting mass into crumbs.
Смешайте кефир с содой и оставьте на 15 минут. Нарежьте сливочное масло на кусочки. В другой миске соедините муку, соль, ванилин и порезанное масло. Разомните получившуюся массу в крошку.
Combine the crumbs with kefir and knead into a soft dough. Divide it into 3 balls, roll each of them to a diameter of 23-24 cm.
Объедините крошку с кефиром и замесите мягкое тесто. Разделите его на 3 шарика, каждый из которых раскатайте до диаметра 23-24 см.
Divide the tortillas into 8 pieces (triangles). Place 1 tsp on them. filling and roll from the wide end to the narrow end. Bend the resulting tube a little.
Разделите лепешки на 8 частей (треугольников). Выложите на них по 1 ч.л. начинки и скрутите рулеты от широкого к узкому концу. Получившуюся трубочку немного загните.
Grease the parchment with vegetable oil, place the bagels and bake for 25 minutes.
Смажьте пергамент растительным маслом, выложите рогалики и отправьте выпекаться на 25 минут.
Grease the cooled bagels with butter and sprinkle with powdered sugar.
Остывшие рогалики смажьте сливочным маслом и посыпьте сахарной пудрой.