Рэй Брэдбери

Отрывок из произведения:
Марсианские хроники / The Martian Chronicles B1

Tired of waiting , she walked through the misting pillars . A gentle rain sprang from the fluted pillar tops , cooling the scorched air , falling gently on her . On hot days it was like walking in a creek . The floors of the house glittered with cool streams . In the distance she heard her husband playing his book steadily , his fingers never tired of the old songs . Quietly she wished he might one day again spend as much time holding and touching her like a little harp as he did his incredible books .

Устав от ожидания, она прошла сквозь туманящиеся столбы. С рифленых вершин колонн хлынул легкий дождь, охлаждая раскаленный воздух и мягко падая на нее. В жаркие дни это было похоже на прогулку по ручью. Полы дома блестели прохладными струями. Вдалеке она слышала, как ее муж размеренно играет свою книгу, его пальцы никогда не уставали от старых песен. Она тихо желала, чтобы однажды он снова проводил с ней и прикасался к ней, как к маленькой арфе, столько же времени, как он уделял своим невероятным книгам.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому