" Then why are you sucking your thumb ? Let her in . " Harshaw sat back . " Start , " he said . " City montage dissolving into a medium two - shot , interior . A cop is seated in a straight chair , no cap , collar open , face covered with sweat . We see only the back of the other figure , which is depthed between us and the cop . The figure raises a hand , bringing it back and almost out of the tank . He slaps the cop with a heavy , meaty sound , dubbed . " Harshaw glanced up and said , " We ’ ll pick up from there . " A ground car was rolling up the hill toward the house .
«Тогда почему ты сосешь большой палец? Впусти ее». Харшоу откинулся на спинку стула. «Начни», — сказал он. «Городской монтаж растворяется в среднем двухкадровом кадре, интерьер. Полицейский сидит в прямом кресле, без фуражки, воротник расстегнут, лицо покрыто потом. Мы видим только спину другой фигуры, которая находится в глубине между нами и полицейский. Фигура поднимает руку, возвращая ее назад и почти высовывая из танка. Он бьет полицейского с тяжелым, мясистым звуком, дублированным ". Хэршоу взглянул вверх и сказал: «Мы заберем оттуда». Наземная машина катилась по холму к дому.
