Роберт Хайнлайн

I could n't say about that ; I 've never been a race horse . But the fact is : I 'm scared silly , every time .

Я не мог сказать об этом; Я никогда не был скаковой лошадью. Но факт в том, что я глупо пугаюсь каждый раз.