There , then , with uplifted forefinger , he first put me on my guard against a considerable number of heresies , to which I had no temptation , and urged upon me to be instant in my prayers and reading of the Bible . That done , he drew a picture of the great house that I was bound to , and how I should conduct myself with its inhabitants .
Тогда он, подняв указательный палец, впервые предостерег меня от значительного числа ересей, к которым у меня не было искушения, и призвал меня быть настойчивым в своих молитвах и чтении Библии. Сделав это, он нарисовал большой дом, к которому я был привязан, и то, как мне следует вести себя с его обитателями.