Роберт Льюис Стивенсон

' God forbid ! ' was the reply . ' And yet the name is a strange one ; it were too much to fancy two . Tell me , landlord , is he old ? '

— Не дай Бог! был ответ. «И все же имя странное; это было слишком много, чтобы представить себе двоих. Скажите мне, хозяин, он стар?