' There 's no time for arguments ! ' cried Mr Wonka . ' We must go at once and fetch the rest of the family -- Charlie 's father and his mother and anyone else that 's around ! They can all live in the factory from now on ! They can all help to run it until Charlie is old enough to do it by himself ! Where do you live , Charlie ? '
— Нет времени на споры! — воскликнул мистер Вонка. ' Мы должны немедленно пойти и привести остальных членов семьи — отца Чарли, его мать и всех, кто поблизости! Теперь они все могут жить на фабрике! Они все могут помочь управлять им, пока Чарли не станет достаточно взрослым, чтобы делать это самостоятельно! Где ты живешь, Чарли?
