And now the lift began flattening out again , but it seemed to be going faster than ever , and Charlie could hear the scream of the wind outside as it hurtled forward ... and it twisted ... and it turned ... and it went up ... and it went down ... and ...
И теперь лифт снова начал распрямляться, но, казалось, он двигался быстрее, чем когда-либо, и Чарли мог слышать вопли ветра снаружи, когда он мчался вперед... и он крутился... и поворачивался... и он поднялся... и упал... и...