' When it was all finished , Mr Wonka said to Prince Pondicherry , " I warn you , though , it wo n't last very long , so you 'd better start eating it right away . " ' " Nonsense ! " shouted the Prince . " I 'm not going to eat my palace ! I 'm not even going to nibble the staircase or lick the walls ! I 'm going to live in it ! "
Когда все было готово, мистер Вонка сказал принцу Пондишери: «Предупреждаю вас, это не продлится долго, так что вам лучше начать есть прямо сейчас». ' "Бред какой то!" — крикнул принц. «Я не собираюсь есть свой дворец! Я даже не собираюсь грызть лестницу или лизать стены! Я буду жить в нем!"