But he suddenly started up , and , closing his eyes , placed his fingers upon the lids , as though he sought to imprison within his brain some curious dream from which he feared he might awake .
Но он вдруг встрепенулся и, закрыв глаза, положил пальцы на веки, как будто пытался заточить в своем мозгу какой-то странный сон, от которого он боялся проснуться.
