Standing on the steps to receive them was an old woman , neatly dressed in black silk , with a white cap and apron . This was Mrs. Umney , the housekeeper , whom Mrs. Otis , at Lady Canterville 's earnest request , had consented to keep in her former position .
На ступеньках, встречая их, стояла пожилая женщина, аккуратно одетая в черный шелк, в белом чепце и фартуке. Это была миссис Амни, экономка, которую миссис Отис по настоятельной просьбе леди Кентервиль согласилась оставить на прежнем месте.
