Mr. Pneumonia was not what you would call a chivalric old gentleman . A mite of a little woman with blood thinned by California zephyrs was hardly fair game for the red-fisted , short-breathed old duffer .
Мистер Пневмония не был тем, кого можно было бы назвать рыцарственным старым джентльменом. Маленькая женщина с кровью, разжиженной калифорнийскими зефирами, вряд ли была честной добычей для вспыльчивого и тяжело дышащего старого тупицы.
