At the top of a squatty , three-story brick Sue and Johnsy had their studio . " Johnsy " was familiar for Joanna . One was from Maine ; the other from California . They had met at the table d'hote of an Eighth street " Delmonico 's , " and found their tastes in art , chicory salad and bishop sleeves so congenial that the joint studio resulted .
На верхнем этаже приземистого трехэтажного кирпичного дома располагалась студия Сью и Джонси. «Джонси» было знакомо Джоанне. Один был из штата Мэн; другой из Калифорнии. Они встретились за общим столом в ресторане «Дельмонико» на Восьмой улице и обнаружили, что их вкусы в искусстве, салате из цикория и рукавах епископа настолько близки по духу, что возникла совместная студия.